Filter the list on the page by one of its filters ("Select Status", "Select Category", "Select Access", ...): open the filter options and choose the option, then wait for the list to reload.
Examples
When I filter the list by "Select Status" with "Trashed"
When I filter the list by "Select Status" with "All"
When we filter the list by "Select Access" with "Public"
And I filter the list by "Select Featured" with "Featured"
When filter the list by "Select Status" with "Published"
Pattern
When(/^(I |we )*filter the list by "([^"]*)?" with "([^"]*)?"$/, …)
Part of @webship-js/joomla-steps (github.com/webship/joomla-steps), a step pack for Webship-js 2.0.x.