The message on screen is a personal message between these accounts (its participants, by handle or username, in any order).
Examples
Then the message should be between "member" and "moderator"
Then the message should be between "administrator" and "member"
Then the message should be between "member", "moderator" and "administrator"
Then the message should be between "moderator" and "member"
Then the message should be between "member" and "administrator"
Pattern
Then(/^the message should be between ("[^"]*"(?:(?:, | and )"[^"]*")*)$/, …)
Part of @webship-js/discourse-steps (github.com/webship/discourse-steps), a step pack for Webship-js 2.0.x.